писатель и переводчик. Он родился 12 декабря 1917 года в Хатае Рейханлы. Он окончил среднюю школу Хатай. Он поступил в Стамбульский университет на литературный факультет, отделение философии. Он вернулся в Хатай, не успев завершить образование. Некоторое время он работал учителем начальных классов и районным менеджером, а также помощником начальника бюро переводов. Окончил литературный факультет Стамбульского университета, отделение французского языка и литературы. Он преподавал французский язык в средней школе Элязыга (1942–45). Работал преподавателем в школе иностранных языков Стамбульского университета (1946). Он потерял зрение в 1955 году. Но с помощью своих учеников продолжал обучение до самой смерти. Он ушел из Стамбульского университета в 1974 году. Он скончался 13 июня 1987 года в Стамбуле.
Первая статья Джемиля Мерича была опубликована в газете Yeni Gün в Хатае (1928). Позже он писал статьи в журналах «Двадцатый век», «Йени Инсан», «Хисар», «Турецкая литература», «Йени Девир», «Пынар», «Догуш» и «Литература». Джемиль Мерич начал переводить с французского еще в юности. Он показал, что является сильным переводчиком, переводя Бальзака и Виктора Гюго в Ханоре. Он исследовал основы западной цивилизации. Большое внимание он уделял языковым вопросам. Он утверждал, что язык является сущностью нации. Он яростно столкнулся с цензурой и анархической литературой. Его основные работы: «Индийская литература», «Сент-Симон», «Первый социолог», «Первый социалист», «На пороге мира», «Эта страна», «Те, кто в пещере», «История катастрофы», «Свет приходит с Востока» и «Знание из культуры».
/>
Награды, которые он получил:
< br />Он получил награду «Фонда национальной культуры Турции» за свою работу Кырк Амбар, «Автор года» от Ассоциации Союза писателей Анкары, «Обзор» Ассоциации художников Кайсери и награду Союза писателей Турции «Идея произведения года» за его работу под названием Kültürden İrfana.
Читать: 513